Категория: Инструкции
1. Преимущества и особенности дизельного передвижного компрессора XAS 97 DdG 230V / 400V 12 kVA
1.1 Винтовые компрессорные элементы Atlas Copco обеспечивают ресурс до 40 тысяч моточасов до замены подшипников.
1.2 Двигатели Deutz (Германия) - надежны, экономичны, неприхотливы и имеют серьезную сервисную поддержку в России.
1.3 Высочайшая эффективность компрессора и двигателя обеспечивают минимальный расход топлива.
1.4 Конструкция компрессора обеспечивает легкий доступ ко всем узлам и большой набор дополнительных опций.
1.5 Прицепные компрессоры могут быть зарегистрированы в ГИБДД и беспрепятственно перевозиться по автодорогам.
1.6 Предварительная оцинковка и порошковая окраска предотвращают ржавчину, сохраняя послепродажную стоимость.
1.7 Стандартная гарантия составляет 2 года или 5 лет при заключении сервисного контракта.
1.8 Низкий уровень шума позволяет не нарушать санитарные нормы принятые в РФ.
Дизельный компрессор XAS97 имеет одноступенчатый винтовой маслозаполненный компрессорный элемент производства Atlas Copco Airtec приводимый в движение через гибкую резиновую неразъемную муфту от дизельного двигателя марки Deutz. Установка смонтирована на прочном основании и закрыта прочным всепогодным и шумопоглощающим кожухом. Кожух открывается высоко вверх для доступа к обслуживаемым агрегатам и узлам установки. Кожух и основание оцинковано и окрашено порошковым способом с высушиванием при температуре +200°С. Сжатый воздух поступает к потребителю через три 3/4" выходных патрубка. Установка оборудована топливным баком емкостью 80 литров.
3. Системы управления и контроля
Управление осуществляется клапанами реагирующими на изменение рабочего давления в ресивере. При увеличении потребности в сжатом воздухе со стороны потребителя, система управления улавливает падение давления на выходе из компрессора и дает команду на увеличение числа оборотов двигателя и на открытие входного клапана. При уменьшении потребности в сжатом воздухе, система улавливает увеличение рабочего давления и снижает число оборотов двигателя и перекрывает входной клапан. Таким образом, система управления обеспечивает точное соответствие произведенного сжатого воздуха потребному. Рабочее давление устанавливается регулировочным клапаном.
Система управления обеспечивает предупреждение и если не была устранена причина то аварийный останов произойдет в случае: высокой температуры воздуха на выходе из компрессора, не нормального давления компрессорного масла, высокой температуры охлаждающей жидкости, низкого давления масла двигателя, низкого уровня охлаждающей жидкости.
4. Шасси. Компрессор поставляется без шасси (для монтажа в грузовик) или на двухколесном шасси с широким крепежным кольцом.
Технические характеристики дизельного компрессора XAS 97 DdG
1. Минимальное рабочее давление 4 бар
2. Максимальное давление в ресивере 8,5 бар (компрессор не загружен, выходной клапан закрыт).
3. Максимальная рабочая температура окружающей среды + 50°C
4. Минимальная температура гарантированного запуска - 10°C (без системы холодного старта).
5. Минимальная температура гарантированного запуска с системой холодного старта -20°C (поставляется по заказу).
6. Минимальная рабочая температура окружающей среды - 30°C
7. Максимальная высота эксплуатации над уровнем моря 4000 м
Опции подготовки воздуха
Исполнение в пластиковом корпусе
Преимущества и особенности передвижного компрессора XAS 97 Dd Atlas Copco
-Винтовые компрессорные элементы Atlas Copco обеспечивают ресурс до 40 тысяч моточасов до замены подшипников.
-Двигатели Deutz (Германия) - надежны, экономичны, неприхотливы и имеют серьезную сервисную поддержку в России.
-Высочайшая эффективность компрессора и двигателя обеспечивают минимальный расход топлива.
-Конструкция компрессора обеспечивает легкий доступ ко всем узлам и большой набор дополнительных опций.
-Прицепные компрессоры могут быть зарегистрированы в ГИБДД и беспрепятственно перевозиться по автодорогам.
-Предварительная оцинковка и порошковая окраска предотвращают ржавчину, сохраняя послепродажную стоимость.
-Стандартная гарантия составляет 2 года или 5 лет при заключении сервисного контракта.
-Низкий уровень шума позволяет не нарушать санитарные нормы принятые в РФ.
Базовое исполнение компрессорной станции XAS 97 Dd Atlas Copco
Компрессор XAS97 Dd прозводства компании Atlas Copco имеет одноступенчатый винтовой маслозаполненный компрессорный элемент производства Atlas Copco Airtec приводимый в движение через ременный привод от дизельного двигателя марки Deutz. Установка смонтирована на прочном основании и закрыта прочным всепогодным и шумопоглощающим кожухом. Кожух компрессора XAS 97 Dd открывается высоко вверх для доступа к обслуживаемым агрегатам и узлам установки. Кожух и основание оцинковано и окрашено порошковым способом с высушиванием при температуре +200°С. Сжатый воздух поступает к потребителю через два 3/4" выходных патрубка. Установка оборудована топливным баком емкостью 40 литров.
Системы управления и контроля компрессора XAS 97 Dd Atlas Copco
Управление осуществляется клапанами реагирующими на изменение рабочего давления в ресивере. При увеличении потребности в сжатом воздухе со стороны потребителя, система управления улавливает падение давления на выходе из компрессора и дает команду на увеличение числа оборотов двигателя и на открытие входного клапана. При уменьшении потребности в сжатом воздухе, система улавливает увеличение рабочего давления и снижает число оборотов двигателя и перекрывает входной клапан. Таким образом, система управления обеспечивает точное соответствие произведенного сжатого воздуха потребному. Рабочее давление устанавливается регулировочным клапаном.
Система управления обеспечивает предупреждение и если не была устранена причина то аварийный останов произойдет в случае: высокой температуры воздуха на выходе из компрессора, не нормального давления компрессорного масла, высокой температуры охлаждающей жидкости, низкого давления масла двигателя, низкого уровня охлаждающей жидкости.
Шасси XAS 97 Dd Atlas Copco
Компрессор XAS 97 Dd поставляется без шасси (для монтажа в грузовик) на шасси для перевозки по стройплощадке или на двухколесном шасси с обгонными тормозами и дорожной сигнализацией для регистрации в ГИБДД.
Технические характеристики XAS 97 Dd Atlas Copco
-Минимальное рабочее давление 4,0 бар
-Максимальное давление в ресивере 9,0 бар (компрессор не загружен, выходной клапан закрыт)
-Максимальная рабочая температура окружающей среды + 50°C
-Минимальная температура гарантированного запуска - 10°C (без системы холодного старта)
-Минимальная температура гарантированного запуска с системой холодного старта -20°C. -(поставляется по заказу)
-Минимальная рабочая температура окружающей среды - 30°C
-Максимальная высота эксплуатации над уровнем моря 4000 м
Опции подготовки воздуха
Сертификаты, справки и документация
-LLOYD,S ISO 9001, ISO14001 – сертификаты контроля качества и экологичности производства.
-Cоответствие стандартам по содержанию выхлопных газов 2004/26/EU Level IIIA и EPA Tier III.
-Outdoor noise derective OND 2006 - соответствие стандарту по шуму для стран ЕС (с 1 Января 2006 года.)
-Сертификат Соответствия по системе ГОСТ Р.
-Инструкция по эксплуатации на компрессор и на двигатель на русском языке.
-Каталог запасных частей с техническим англо-русским словарем.
Передвижные винтовые компрессоры с дизельным приводом ATLAS COPCO XAS 97
Дизельный винтовой компрессор XAS 97 предназначен для привода различного пневматического оборудования: отбойные молотки, пескоструйные аппараты, пневмоперфораторы и др. Используются на строительной площадке, в дорожном строительстве и при любых ремонтных работах.
Подходит для привода четырех отбойных молотков
Преимущества и особенности передвижного компрессора XAS 97
Технические характеристики модели XAS 97Dd RS STB SC AB AC JW CS AdFF WCh MFN Russ CF (ПТС) на шасси
Рабочее давление (избыточное)
Производительность по ISO 1217 ed. 3. 1996
Количество ступеней сжатия
Емкость масляной системы компрессора
Вынос масла на 100% мощности
Мощность шума по 2000/14 ЕС
Шумовое давление по ISO 2151 на 7 метрах
Количество постов 3/4 дюйма
Максимальная температура окружающей среды
Габариты (с поднятым дышлом)
2400 (2000) x 1500 x 1600
Число оборотов максимум
Число оборотов минимум
- на максимальной мощности
- на холостом ходу
Емкость масляной системы
Емкость топливного бака
Условные обозначения XAS 97Dd RS STB SC AB AC JW CS AdFF WCh MFN Russ CF (ПТС) на шасси
RS ? (road signalisation) дорожная сигнализация
STB ? (single tool box) одинарный ящик для инструмента
SC ? (safety cartridge) дополнительный воздушный фильтр безопасности
AB ? (adjustable with breaks) регулируемое дышло с тормозами
AC ? (atlas copco coupling) прицепное кольцо дышла (77 mm)
JW ? (jockey wheel) опора на вращающемся колесе
CS ? (cold start) система холодного старта
AdFF ? (additional fuel filter) дополнительный фильтр с влагосепаратором
WCh ? противооткатные башмаки
MFN ? металлическая горловина топливного бака
Russ ? бумажная инструкция по эксплуатации на компрессор на русском языке
CF ? зимнее топливо до -25°С
1. Преимущества и особенности дизельного передвижного компрессора XAS 97 DdG 230V / 400V 12 kVA
1.1 Винтовые компрессорные элементы Atlas Copco обеспечивают ресурс до 40 тысяч моточасов до замены подшипников.
1.2 Двигатели Deutz (Германия) - надежны, экономичны, неприхотливы и имеют серьезную сервисную поддержку в России.
1.3. Система "зимний пакет" для гарантированного запуска и работы в минусовую температуру.
1.4 Высочайшая эффективность компрессора и двигателя обеспечивают минимальный расход топлива.
1.5 Конструкция компрессора обеспечивает легкий доступ ко всем узлам и большой набор дополнительных опций.
1.6 Прицепные компрессоры могут быть зарегистрированы в ГИБДД и беспрепятственно перевозиться по автодорогам.
1.7 Предварительная оцинковка и порошковая окраска предотвращают ржавчину, сохраняя послепродажную стоимость.
1.8 Стандартная гарантия составляет 2 года или 5 лет при заключении сервисного контракта.
1.9 Низкий уровень шума позволяет не нарушать санитарные нормы принятые в РФ.
2. Базовое исполнение передвижного компрессора
Дизельный компрессор XAS97 имеет одноступенчатый винтовой маслозаполненный компрессорный элемент производства Atlas Copco Airtec приводимый в движение через гибкую резиновую неразъемную муфту от дизельного двигателя марки Deutz. Установка смонтирована на прочном основании и закрыта прочным всепогодным и шумопоглощающим кожухом. Кожух открывается высоко вверх для доступа к обслуживаемым агрегатам и узлам установки. Кожух и основание оцинковано и окрашено порошковым способом с высушиванием при температуре +200°С. Сжатый воздух поступает к потребителю через три 3/4" выходных патрубка. Установка оборудована топливным баком емкостью 80 литров.
3. Системы управления и контроля
Управление осуществляется клапанами реагирующими на изменение рабочего давления в ресивере. При увеличении потребности в сжатом воздухе со стороны потребителя, система управления улавливает падение давления на выходе из компрессора и дает команду на увеличение числа оборотов двигателя и на открытие входного клапана. При уменьшении потребности в сжатом воздухе, система улавливает увеличение рабочего давления и снижает число оборотов двигателя и перекрывает входной клапан. Таким образом, система управления обеспечивает точное соответствие произведенного сжатого воздуха потребному. Рабочее давление устанавливается регулировочным клапаном.
Система управления обеспечивает предупреждение и если не была устранена причина то аварийный останов произойдет в случае: высокой температуры воздуха на выходе из компрессора, не нормального давления компрессорного масла, высокой температуры охлаждающей жидкости, низкого давления масла двигателя, низкого уровня охлаждающей жидкости.
4. Шасси. Компрессор поставляется без шасси (для монтажа в грузовик) или на двухколесном шасси с широким крепежным кольцом.
Технические характеристики дизельного компрессора XAS 97 DdG
1. Минимальное рабочее давление 4 бар
2. Максимальное давление в ресивере 8,5 бар (компрессор не загружен, выходной клапан закрыт).
3. Максимальная рабочая температура окружающей среды + 50°C
4. Минимальная температура гарантированного запуска - 10°C (без системы холодного старта).
5. Минимальная температура гарантированного запуска с системой холодного старта -20°C (поставляется по заказу).
6. Минимальная рабочая температура окружающей среды - 30°C
7. Максимальная высота эксплуатации над уровнем моря 4000 м
10. Сертификаты, справки и документация
Опции подготовки воздуха
