Категория: Руководства
до 500 мбар (50кПа)
Объем для обнаружения утечки
Увеличение давления насосом
от −15 до +70 (при 230В и 50Гц)
от −15 до +60 (другие параметры)
Время срабатывания при утечке
от 10 до 26 секунд (в зависимости от объема и давления)
Максимальное число циклов
Позиция при установке
горизонтально, вертикально (но не вверх ногами)
Газовые группы 1, 2, 3; биологический газ (сухой, H2 S <0.1 % объема) и другие газообразные среды.
Не для газов, с содержанием бутана > 60 %
Газовая группа 3 и газы, с содержанием бутана > 60 %, газы с плотностью > 1 кг/м³
Блок проверки герметичности VPS 504 – компактное устройство для тестирования двойных э/м клапанов DMV и мультиблоков DUNGS. Не требует дополнительной настройки, монтируется с помощью 4-х винтов на корпус арматуры DUNGS. Для проверки герметичности насос, входящий в состав VPS, нагнетает газ в межклапанное пространство. Если за 26 секунд удается создать давление на 20 мбар превышающее давление перед первым клапаном, то участок признается герметичным. Максимальный контролируемый объем 4 литра.
Блок проверки герметичности VPS 504 благодаря простоте установки и монтажа получил очень широкое распространение. В ходе проверки герметичности э/м клапаны остаются в закрытом положении, поэтому ресурс их арматуры не снижается. Выпускаются модификации с различными вариантами подключения, напряжения питания, степени электрозащиты. Для работы со сжиженным газом применяется специальная версия VPS 504 с насосом увеличенной мощности. С помощью специальных адаптеров VPS 504 может устанавливаться на арматуру других производителей (например, двойные э/м клапаны SIEMENS VGD40), а также применять для проверки э/м клапанов MVD.
Применение блока проверки герметичности прописано в ГОСТ 21204-97. Горелки газовые промышленные п. 4.2.14 :
"Автоматические и полуавтоматические горелки номинальной тепловой мощностью до 70 кВт включительно должны быть оснащены двумя автоматическими запорными топливными органами (автоматическими отсечными клапанами) класса В*, мощностью свыше 70 до 1200 кВт включительно - двумя автоматическими запорными топливными органами класса А, свыше 1200 кВт - двумя автоматическими запорными топливными органами класса А и:
а) автоматическим органом утечки газообразного топлива для соединения с атмосферой участка топливного тракта между указанными запорными органами после отключения газа на горелку и автоматическим устройством контроля герметичности"
Блок проверки герметичности состоит из Н.З. э/м клапана, насоса, дифференциального датчика-реле давления и программного датчика. Контроль герметичности проводится перед пуском горелки, во время предварительной продувки или после отключения горелки (зависит от настройки горелки). В состоянии покоя клапаны V1 и V2 закрыты, э/м клапан VPS закрыт, насос выключен, давление газа в межклапанном пространстве меньше давления перед клапаном V1.
При поступлении запроса тепла срабатывает программный датчик, открывается э/м клапан VPS, насос начинает нагнетать газ в межклапанное пространство. Дифференциальный датчик-реле давления срабатывает, если давление в межклапанном пространстве превысит на 20 мбар давление на входе V1. Переключение датчика-реле давления сразу отключает насос. Время, в течение которого давление достигнет контрольного значения, зависит от объема межклапанного пространства и давления на входе. Если время проверки меньше 10 секунд, программный датчик выполняет задержку, переключает блок VPS 504 в режим "герметично" через 10 секунд после начала теста и закрывает э/м клапан. В этом случае давление в межклапанном пространстве снижается до давления P1 так, как несколько секунд э/м клапан остается открытым при выключенном насосе. Если время проверки больше 10 секунд, программный датчик без задержки переключает блок VPS 504 в режим "герметично" и закрывает э/м клапан. На блоке VPS загорается желтая лампочка.
Если в течение 26 секунд насосу не удается создать контрольное давление в межклапанном пространстве, программный датчик переключает блок VPS 504 в аварийный режим, закрывает э/м клапан и отключает насос. На блоке VPS загорается красная лампочка.
При кратковременном отключении электропитания во время проведения теста или работы горелки производится повторный запуск теста.
Кнопка повторного запуска на корпусе блока.
Как подобрать блок проверки герметичности VPS 504
Если вы подбираете блок проверки герметичности для замены вышедшего из строя, то естественно, вам следует искать блок именно той серии, которую первоначально установил производитель газовой горелки. Многие клиенты подбирают оборудование ориентируясь только на артикул, такой подход не всегда приводит к оптимальному результату. Например, VPS 504 S02 артикул 219878 и артикул 219877 отличаются только тем, что в комплект поставки 219877 входит штекер, а 219878 поставляется без штекера. Согласитесь, глупо переплачивать за штекер, который обычно не ломается. Если вы проектируете газовую рампу и хотите использовать для проверки герметичности блок VPS, то мы рекомендуем обратить внимание на VPS 504 S04. Специалисты нашей компании помогут вам сделать оптимальный выбор.
Ремонт и запасные части для VPS 504На оборудовании DUNGS вы можете увидеть пломбы разных цветов. Голубая пломба - это пломба, которая используется для фиксации настроек и сигнализации о разборке. Повреждение голубой пломбы не лишает вас гарантии. Повреждение красной пломбы лишает вас гарантии DUNGS. Использовать оборудование с сорванной красной пломбой запрещено!
Основной причиной выхода из строя является поломка или износ насоса. Насос не может в течение 26 секунд создать избыточное давление в системе и VPS переключается в режим "авария". Редко, но все таки бывают поломки программного датчика. В этом случае, блок проверки герметичности не переключается ни в один из режимов и э/м клапан, входящий в состав VPS, остается открытым. К сожалению, поломка любого элемента VPS приводит к замене всего блока в сборе. Отдельно поставляются: плавкие предохранители и фильтрующие вставки.
ООО "ИТЕГРА" предлагает воспользоваться услугой диагностики оборудования DUNGS. По результатам диагностики выдается заключение с указанием неисправности и рекомендациями по дальнейшей эксплуатации.
Для подбора запасных частей обращайтесь к нашим специалистам.
В последнее время к нам на диагностику поступает оборудование после так называемого "ремонта" с поврежденными красными пломбами и следами разборки корпуса. В этом случае компания DUNGS не несет ответственности за безопасное функционирование оборудования. Кто-то вмешивался во внутреннее устройство оборудования. Никто не знает в каких условиях выполнялись работы, по каким методикам проверялась его работоспособность и т.д. Вся ответственность в случае аварии ложится на плечи обслуживающей организации или собственника. Основная функция блока проверки герметичности - это обеспечение безопасности! Не экономьте на безопасности.
Устройство блока проверки герметичности VPS
1 - Бесконтактный переключатель
7 - Катушка э/м клапана
Блок проверки герметичности VPS 504 компании DUNGS представляет собой компактное устройство для контроля за утечкой газа на многофункциональных электромагнитных клапанах (мультиблоках).
VPS 504 устанавливается на газогорелочные устройства в котельных и на других промышленных объектах через уплотнительные кольца при помощи крепежных саморезов, которые поставляются в комплекте вместе с блоком. Устройство работает независимо от давления в системе в пределах до 500 мБар и не требует дополнительных настроек при монтаже.
Контролируемый объем газа не должен превышать 4 литров, в зависимости от контролируемого объема время проверки может составлять 10-26 секунд. В течение данного времени мотопомпа блока VPS 504 создает избыточное давление до 20 мБар, при достижении и сохранение которого программатор VPS 504 подтверждает герметичность клапанов.
кабель 0,30 - 1,50 м
винтовые зажимы подключения
винтовые зажимы подключения
Для просмотра описаний в формате "PDF" Вам потребуется программа Adobe® Reader®
Блок контроля герметичностиVPS 504 S01 Dungs используется для контроля электромагнитных клапанов серии DMV и различных газовых блоков. При помощи адаптера этот блок можно установить и на электромагнитные клапаны Dungs с DN80 с обводным трубопроводом и без него. Имеется модификация в исполнении для сжиженного газа. Данный блок работает в диапазоне допустимых значений давления, независимости от предварительно заданных параметров. Герметичность или ее отсутствие сигнализируется цветом лампы на корпусе. VPS 504 S01 подключаются к электросети с помощью штекера.
Технические данные блока контроля герметичности Dungs VPS 504 S01:Рабочее давление, мбар
макс. 500 (50 кПа)
Контролируемый объем, л
Номинальное напряжение, В
Потребляемая мощность, ВА
Во время нагнетания прибл. 60 ВА, во время работы 17 ВА
10А, быстродействующий, или 6,3А, инерционный
Встроенный в корпус предохранитель, сменный
Слаботочный предохранитель Т6,3 L250; IEC 127-2/III
(DIN 41662)
Температура окружающей среды, С
ок.10-26 сек, зависит от контролируемого объема и входного давления
Время включения управления
Макс. число контрольных циклов
20/ч- После более 3 выполненных один за другим циклов
проверки необходимо подождать не менее 2 минут
Положение при монтаже
вертикальное, горизонтальное, но не перевернутое
нейтральные газообразные среды, не подходит для бутана
Дополнительную информацию о блоке контроля герметичности Dungs (Дунгс) VPS 504 S01 Вы можете получить,
обратившись в наш офис по тел. (495) 921-65-00
Данный блок устанавливается на газовую рампу горелок и предназначен для проверки герметичности электромагнитных клапанов
Практически на любой газовой или комбинированной горелке европейского производства (Италия, Германия, Франция, Англия, Венгрия) на блоке клапанов ставиться блок контроля герметичности VPS 504 от немецкого завода Karl Dungs GmbH & Co. Исходя из названия блока не трудно догадаться для чего он применяется, именно для контроля за герметичность газовых клапанов. Устанавливается на клапана фирмы Siemens, DMV Dungs либо мультиблок MB, либо на аналогичные устройства. Данный блок герметичности поставляется уже несколько десятков лет и достаточно широко известен за счет своей простоты конструкции и надежности.
Выходом из строя блока могут быть либо перепады напряжения, за счет которых катушка или плата, которая находится внутри блока могут просто сгореть, либо микрочастицы и пыль которые попали внутрь блока герметичности. Для нормального функционирования прибора необходимо наличие в газовой линии фильтра с чистотой очистки не менее 50 микрон, проверяемого не реже 1 раза в два месяца. Забитые VPS-фильтpы или закpытые газовые подключения могут пpиводить к ошибочному положительному pезультату, хотя геpметичность и отсутствует.
Единственным недостатком блока является его неремонтнопригодность. В зависимости от модели горелки, блоки герметичности имеют следующие серии: VPS 504 S02 и VPS 504 S04.
Есть также блок контроля герметичности vps 504 с напряжением 24В и 110В, но они достаточно редко встречаются в отечесвенной промышленности.
Блок VPS 504 S04 в основном применяется на немецких горелках компании Weishaupt. VPS 504 S02 же встречается практически на 80% остальных европейских горелках. Встречаются так же блоки герметичности от компании Krom Shroeder и Honeywell, но большинство производителей горелок стали заменять их на блоки завода Karl Dungs GmbH & Co.
VPS 504 может применяться также для всех клапанов, у которых герметичность в направлении встречного потока конструктивно исключает негерметичность в направлении потока. VPS 504 подходит для всех клапанов DUNGS. Мы pекомендуем выполнять пpовеpку устpойства VPS 504 каждые полгода.
Принцип действия VPS 504Система VPS 504 работает по принципу создания давления. Программный датчик срабатывает при запросе тепла.
Возможные неисправности блоков контроля герметичностиКогда он медленно качает, связано с износом диафрагмы насоса внутри блока, либо непосредственно с нагнетательным насосом, в данном случае требуется замена целиком устройства.
VPS 504 рекомендован для промышленных и частных предприятий. Некоторые производства применяют блоки VPS в качестве клапанов для "подтверждения закрытия" при установке в систему вместе с вентиляционным клапаном при проверке клапанов на включение и выключение. VPS предназначен для сухого природного газа, пропана, воздуха и инертных газов. Не подходит для бутана или любой газовой смеси содержащие 60% или более из бутана. Сухой газ имеет точку росы ниже +15 °С и его относительная влажность не превышает 60 %.
Более подробную информацию вы можете получить по телефонам наших менеджеров +7 (343) 328-27-93. со всеми необходимыми инструкциями, графиками даления газа, инструкцией по монтажу, детальное строение блоков VPS 504 Dungs, а также схемами эл. подключения и списком опций данного блока герметичности.
Установка блока контроля герметичностиПоложение блока при монтаже
Для нормального функционирования прибора необходимо наличие в газовой линии фильтра с чистотой очистки не менее 50 микрон, проверяемого не реже 1 раза в два месяца.
Чтобы купить блок контроля герметичности dungs VPS 504, цена которого очень привлекательна, звоните нам по телефону:
+7 (343) 328-27-93
или используйте интерактивную форму заказа. Мы ждем Ваших звонков!
© 2016 ВИД Энерго. Адрес: г. Екатеринбург, ул. Гастелло, д.32
Отдел продаж +7 (343) 328-27-93
