Руководства, Инструкции, Бланки

агентский договор с иностранной компанией образец img-1

агентский договор с иностранной компанией образец

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Агентский договор на реализацию туров (принципал - иностранная организация) 2016 - образец

Агентский договор на реализацию туров (принципал - иностранная организация) АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР на реализацию туров (принципал - иностранная организация)

__________________, ____________ (название страны происхождения), именуем__ в дальнейшем "Принципал", в лице __________________, действующе__ на основании __________________, с одной стороны, и __________________, именуем__ в дальнейшем "Агент", в лице __________________, действующе___ на основании __________________ (устава, положения и т.д.), с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящий Договор о нижеследующем.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. По настоящему Договору Агент обязуется совершать от своего имени, но за счет Принципала действия по реализации физическим лицам на территории Российской Федерации группового тура (далее - "тур") на деловой семинар по вопросам ___________________, проходящий в __________ с "___"________ ___ г. по "___"________ ___ г. а Принципал обязуется уплатить Агенту вознаграждение за исполнение поручения.

1.2. Тур включает в себя комплекс услуг по размещению, перевозке, питанию, обучению физических лиц, обеспечению учебными материалами, а также услуги гидов-переводчиков, страхование, получение виз _________ (указать полные данные тура).

1.3. Стоимость тура при реализации его физическим лицам определяется Агентом самостоятельно, но должна составлять не менее _______ (___________) рублей на одного человека.

1.4. Денежные средства, поступающие к Агенту в качестве оплаты за тур, являются собственностью Принципала по настоящему Договору.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Агент обязан:

2.1.1. Реализовывать тур физическим лицам на территории Российской Федерации путем заключения с ними договоров на реализацию тура на следующих условиях:

- начало реализации "___"________ ___ г.;

- окончание реализации "___"________ ___ г.;

- минимальное количество физических лиц в группе - __ человек.

2.1.2. Выполнять предусмотренные в подп. 2.1.1 Договора действия надлежащим образом и своевременно, руководствуясь указаниями Принципала.

2.1.3. В случае реализации тура по цене, ниже указанной в п. 1.3 Договора, возместить Принципалу разницу, если не докажет, что у него не было возможности продать тур по согласованной цене и продажа по более низкой цене предупредила еще большие убытки, и Агент не имел возможности получить предварительно согласия Принципала на отступление от его указаний.

2.1.4. В случае если к моменту окончания срока реализации тура количество физических лиц, заключивших договор с Агентом на участие в семинаре, окажется менее ____ (_________), настоящий Договор утрачивает свою силу и агентское вознаграждение не выплачивается. При этом Принципал возмещает все расходы, понесенные Агентом к этому моменту при выполнении настоящего Договора, в следующем порядке: __________________________________.

2.1.5. Предоставить Принципалу отчет об исполнении поручения не позднее чем через ___ (________) дней после исполнения настоящего Договора либо прекращения Договора до его исполнения.

2.1.6. Перечислить Принципалу денежные средства, полученные от реализации тура физическим лицам, в порядке и на условиях, установленных настоящим Договором.

2.2. Агент вправе:

2.2.1. Заключить субагентский договор с другим лицом, оставаясь ответственным за действия субагента перед Принципалом. До прекращения настоящего Договора Принципал не вправе без согласия Агента вступать в непосредственные отношения с субагентом.

2.3. Принципал обязан:

2.3.1. Выплачивать Агенту вознаграждение за выполнение поручения по настоящему Договору в размере, порядке и на условиях, установленных настоящим Договором.

2.3.2. Возмещать Агенту расходы, связанные с исполнением поручения по настоящему Договору, в том числе расходы, связанные с конвертацией и перечислением Принципалу денежных средств, полученных при исполнении настоящего поручения.

2.3.3. Принимать от Агента все исполненное по настоящему Договору.

2.3.4. Своевременно передавать Агенту все документы, необходимые для оформления физических лиц в посольстве и иных учреждениях.

2.3.5. Своевременно предоставлять Агенту информацию о перечне и стоимости предоставляемых им услуг, входящих в состав тура. Стоимость тура, указанная в п. 1.3 Договора, изменению не подлежит.

2.3.6. Принципал, имеющий возражения по отчету Агента, должен сообщить о них Агенту в течение _______ (__________) дней со дня получения отчета. В противном случае отчет считается принятым Принципалом.

2.4. В случае реорганизации Принципала его поручение сохраняет свою силу для Агента до тех пор, пока не поступят надлежащие указания от правопреемников Принципала.

3. АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

3.1. Агентское вознаграждение за исполнение поручения по настоящему Договору составляет разницу между стоимостью тура, указанной в п. 1.3 настоящего Договора, и стоимостью его фактической реализации Агентом.

3.2. Агентское вознаграждение, установленное п. 3.1 настоящего Договора, удерживается Агентом из денежных средств, полученных от реализации тура физическим лицам.

3.3. Расходы, произведенные Агентом для исполнения настоящего Договора, возмещаются в порядке, установленном п. 3.2 настоящего Договора.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения одной из Сторон обязательств по настоящему Договору она обязана возместить другой Стороне причиненные таким неисполнением убытки.

4.2. Агент не отвечает перед Принципалом за неисполнение третьим лицом сделки, заключенной с ним Агентом за счет Принципала.

В случае неисполнения третьим лицом сделки, заключенной с ним Агентом, Агент обязан немедленно сообщить об этом Принципалу, собрать необходимые доказательства, а также по требованию Принципала передать ему права по такой сделке.

5. ФОРС-МАЖОР

5.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, таких как: наводнение, пожар, землетрясение и другие природные явления, а также война, военные действия, блокада, запретительные действия властей и акты государственных органов, возникшие во время действия настоящего Договора, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.

5.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 5.1 настоящего Договора, каждая Сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по настоящему Договору.

5.3. Если Сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п. 5.2, то она обязана возместить второй Стороне понесенные ею убытки.

5.4. В случаях наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 5.1 настоящего Договора, срок выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.

5.5. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 5.1, и их последствия продолжают действовать более _________ (________) месяцев, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора.

6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

6.1. Условия настоящего Договора, приложений и дополнительных соглашений к нему конфиденциальны и не подлежат разглашению.

6.2. Стороны принимают все необходимые меры для того, чтобы их сотрудники, агенты, правопреемники без предварительного согласия другой Стороны не информировали третьих лиц о деталях настоящего Договора и приложений к нему.

7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ И ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

7.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами в результате исполнения настоящего Договора, будут разрешаться путем переговоров.

7.2. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров Стороны передают их на рассмотрение в арбитражный суд г. ______________.

7.3. Применимым правом по настоящему Договору является право Российской Федерации.

8. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА

8.1. Настоящий Договор может быть изменен или прекращен по письменному соглашению Сторон, а также в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации и настоящим Договором.

8.2. Принципал вправе в любое время отказаться от исполнения настоящего Договора путем направления письменного уведомления Агенту. Договор считается расторгнутым с момента получения Агентом уведомления Принципала, если в уведомлении не предусмотрен более поздний срок расторжения Договора.

8.3. Агент вправе отказаться от настоящего Договора путем направления письменного уведомления Принципалу. Договор считается расторгнутым с момента получения Принципалом уведомления Агента, если в уведомлении не предусмотрен более поздний срок расторжения Договора.

8.4. В случае расторжения настоящего Договора по инициативе Агента или Принципала Агент сохраняет право на вознаграждение за действия, совершенные им до прекращения Договора, а Принципал обязан исполнить свои обязательства перед третьими лицами согласно перечню реализованных им до момента расторжения настоящего Договора услуг.

9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

9.1. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме, подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон и скреплены печатями.

9.2. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме. Сообщения будут считаться исполненными надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по телеграфу, телефаксу, электронной почте или доставлены лично по почтовым адресам Сторон с получением под расписку соответствующими должностными лицами.

9.3. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по нему.

9.4. Настоящий Договор составлен на _____________ языке в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

10. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Другие статьи

Агентский договор с иностранной фирмой

Агентский договор с иностранной фирмой

Агентский договор
с иностранной фирмой
№ _____

г. ___________________
"_____" _______________ 20_____ г.

___________________ (наименование иностранной фирмы), именуем___ в дальнейшем "Фирма", в лице ___________________ (должность, Ф.И.О.). действующего на основании _________________________, с одной стороны, и ___________________ (наименование участника в РФ), именуем___ в дальнейшем "Агент", в лице ___________________ (должность, Ф.И.О.), действующего на основании ___________________, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящий Договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Фирма предоставляет Агенту монопольное право на выполнение агентстких функций по маркетингу и возможности поставки продукции Фирмы (Приложение 1) на территорию России, именуемую в дальнейшем "Территория".

2. Обязательства Агента

2.1. В соответствии с предметом настоящего договора Агент обязуется:
- оказывать содействие продвижению продукции Фирмы с использованием рекламных и ознакомительных материалов, поставленных Фирмой, а также осуществлять активные действия по содействию Фирме в заключении договоров по продаже ее продукции на Территории;
- изучать Территорию с целью выявления потенциальных заказчиков на продукцию Фирмы;
- проводить анализ наличия у потенциальных заказчиков необходимых разрешений для осуществления их проектов, их платежеспособности;
- распространять рекламные материалы. связанные с продукцией Фирмы, и проводить представление этой продукции;
- информировать Фирму о необходимости проведения переговоров;
- содействовать организации встреч и технико-коммерческих переговоров между представителями Фирмы и заказчиками;
- содействовать заключению между Фирмой и заказчиком взимовыгодного договора;
- проводить консультирование по правовым и коммерческим вопросам экспортно-импортного регулирования на Территории в связи с заключаемыми Фирмой договорами.
2.2. Агент не имеет права заключать договоры от имени Фирмы.
2.3. Агент пользуется независимостью в отношении собственной деятельности.
2.4. Агент обязуется строго придерживаться директив Фирмы в отношении цен, условий поставок и платежей.
2.5. Агент вправе обращаться с коммерческими предложениями к заказчикам только с письменного согласия Фирмы.

3. Обязательства Фирмы

3.1. В соответствии с предметом настоящего договора Фирма обязуется:
- обеспечить Агента необходимыми действующими рекламными и ознакомительными материалами, связанными с продукцией;
- обеспечивать Агента информацией об ориентировочных ценах на продукцию;
- передавать через Агента коммерческие предложения заказчикам, выявленным Агентом;
- передавать Агенту отчеты о продажах, совершенных при содействии Агента, и копии договоров между Фирмой и заказчиком, заключенных в соответствии с настоящим договором;
- проводить технические и коммерческие переговоры по проектам, возникающим в результате действий Агента либо с его участием.
3.2. Фирма обязуется своевременно и полностью оплатить Агенту вознаграждение, причитающееся ему в соответствии с настоящим договором.

4. Размер вознаграждения и порядок платежей

4.1. За выполнение работ по настоящему договору Фирма обязуется уплатить Агенту вознаграждение в размере _____% от продажной стоимости поставляемой Фирмой продукции по договору, заключение которого связано с функциями Агента.
4.2. В случае, когда Агент выступает в качестве покупателя (импортера) продукции фирмы, действуют положения предыдущего подпункта.
4.3. Фирма обязуется оплатить Агенту причитающееся ему вознаграждение в течение _____ дневного срока после оплаты заказчиком счетов за поставленную Фирмой продукцию в валюте договора.
4.4. Оплата договора производится путем перевода соответствующих сумм на счет Агента в банке. Подтверждение банком Агента получения перевода является доказательством выполнения Фирмой ее обязательств.
4.5. Стороны могут договориться о приобретении Фирмой для Агента в счет причитающегося ему по настоящему договору вознаграждения необходимого оборудования, машин, приборов и другой продукции. Конкретный перечень указанной продукции Стороны согласуют дополнительно.
4.6. Настоящим договором не покрываются услуги:
- по сервису, осуществляемому после продажи ;
- по вводу продукции в эксплуатацию;
- техническому обслуживанию и обучению.

5. Заключительные положения

5.1. Настоящий договор вступает в силу после подписания его Фирмой и Агентом и будет действовать в течение ___________________ со дня его подписания. Срок его действия автоматически продлевается на ___________________ при условии, что ни одна из сторон не уведомит другую об отказе от договора за два месяца до даты его истечения.
5.2. Настоящий договор может быть расторгнут в _____ дневный срок после предоставления одной из сторон письменного извещения в случае неисполнения другой стороной своих обязательств по договору.
5.3. Все приложения к настоящему договору являются его неотъемлемыми частями.
5.4. Договор будет считаться аконченным после выполнения взаимных обязательств и урегулирования всех расчетов между Фирмой и Агентом.
5.5. В случае возникновения споров по вопросам, предусмотренным настоящим договором или в связи с ним, стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров между собой.
5.6. В случае невозможности урегулирования возможных споров по настоящему договору или в связи с ним путем переговоров такие споры не подлежат подсудности общим судам и будут рассмотрены в соответствии с законодательством страны-ответчика в соответствующем Арбитражном суде страны-ответчика по правилам регламента указанного суда. Решение такого Арбитражного суда будет являться окончательным и обязательным для Сторон.
5.7. Настоящий договор составлен в 2-х экземплярах на русском языке, по одному экземпляру для каждой стороны.

Адреса и банковские реквизиты сторон
Подписи сторон

Агентский договор на реализацию туров иностранного туроператора (агент действует от своего имени, но за счет принципала; вознаграждение - разница межд

Агентский договор на реализацию туров иностранного туроператора (агент действует от своего имени, но за счет принципала; вознаграждение - разница между стоимостью тура у принципала и продажной стоимостью; с правом агента заключать субагентские договоры; агент выполняет поручение на определенной территории) АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР N ______ на реализацию туров иностранного туроператора (Агент действует от своего имени, но за счет Принципала; вознаграждение - разница между стоимостью тура у Принципала и продажной стоимостью; с правом Агента заключать субагентские договоры; Агент выполняет поручение на определенной территории) 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. По настоящему Договору Агент обязуется за вознаграждение совершать по поручению Принципала юридические и иные действия по реализации на российском рынке туристского продукта от своего имени, но за счет Принципала.

1.2. Туристский продукт предназначен для реализации туристам и представляет собой право на тур, включающий в себя комплекс услуг по размещению, перевозке, питанию туристов, экскурсионные услуги, а также услуги гидов-переводчиков и другие услуги, предоставляемые Принципалом в зависимости от целей путешествия и избранного туристами маршрута.

1.3. Полный перечень услуг, входящих в тур, определяется в заявке Агента и выдаваемом Принципалом туристском ваучере.

Заявка Агента должна содержать указание на перечень услуг, заказанных третьими лицами, которым реализуется туристский продукт, и сроки тура.

1.4. Стоимость туристского продукта при реализации его третьим лицам определяется Агентом самостоятельно.

1.5. Организация страхования туристов, которым был реализован в соответствии с настоящим Договором туристский продукт, и предоставление им помощи по получению виз для въезда на территорию соответствующего государства осуществляются Агентом самостоятельно.

1.6. Денежные средства, поступающие к Агенту в качестве оплаты за туристский продукт, являются собственностью Принципала по настоящему Договору.

1.7. Агент выполняет поручение по настоящему Договору на следующей территории: _________________________.

1.8. По сделке, совершенной Агентом с третьим лицом от своего имени и за счет Принципала, приобретает права и становится обязанным Агент, хотя бы Принципал и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. По настоящему Договору Агент обязуется:

2.1.1. Организовать продвижение туристского продукта Принципала, включая рекламу туристского продукта и поиск покупателей.

2.1.2. Выполнять предусмотренные в подп. 2.1.1 Договора действия своевременно и надлежащим образом, руководствуясь указаниями Принципала и действующим законодательством Российской Федерации.

2.1.3. Агент, продавший туристский продукт по цене, ниже указанной Принципалом в счете, обязан возместить последнему разницу, если не докажет, что у него не было возможности продать его по согласованной цене и продажа по более низкой цене предупредила еще большие убытки, и Агент не имел возможности получить предварительно согласия Принципала на отступление от его указаний.

2.1.4. Ежемесячно предоставлять Принципалу отчет об исполнении поручений в срок не позднее ___________ числа месяца, следующего за отчетным.

К отчету должны быть приложены документы, подтверждающие произведенные Агентом расходы по исполнению поручения.

2.1.5. Перечислить Принципалу денежные средства, полученные от реализации туристского продукта третьим лицам, в размере, указанном в счете, направленном ему Принципалом.

2.1.6. В случае неисполнения третьим лицом сделки, заключенной с ним Агентом, - немедленно сообщить об этом Принципалу, собрать необходимые доказательства, а также по требованию Принципала передать ему права по такой сделке с соблюдением правил об уступке требования.

2.2. Агент вправе:

2.2.1. В целях исполнения настоящего Договора заключить субагентский договор с другим лицом, оставаясь ответственным за действия субагента перед Принципалом. До прекращения настоящего Договора Принципал не вправе без согласия Агента вступать в непосредственные отношения с субагентом.

2.2.2. Агент вправе/не вправе заключать с другими принципалами аналогичные агентские договоры, которые должны исполняться на территории, полностью или частично совпадающей с территорией, указанной в п. 1.7 настоящего Договора.

2.2.3. Удержать причитающиеся ему по настоящему Договору суммы вознаграждения из всех сумм, поступивших к нему за счет Принципала.

2.3. Принципал обязан:

2.3.1. Выплатить Агенту вознаграждение за выполнение поручения по настоящему Договору.

2.3.2. Возместить Агенту все расходы, связанные с исполнением поручения по настоящему Договору.

2.3.3. Принять от Агента все исполненное по настоящему Договору.

2.3.4. Незамедлительно рассматривать отчеты Агента.

При наличии возражений по отчету сообщить о них Агенту в письменной форме в течение _____ (_________) дней со дня получения отчета. В противном случае отчет считается принятым Принципалом.

2.3.5. Своевременно передавать Агенту ваучеры, содержащие перечень входящих в состав тура услуг, и все иные необходимые для осуществления тура документы.

2.3.6. Своевременно предоставлять Агенту информацию о перечне и стоимости предоставляемых им услуг, входящих в состав туров. В случае если стоимость туров была изменена, то для Агента указанные изменения стоимости действительны только с момента получения им письменного уведомления Принципала о соответствующем изменении.

2.3.7. В случае реорганизации Принципала его поручение сохраняет свою силу для Агента до тех пор, пока не поступят надлежащие указания от правопреемников Принципала.

2.4. Принципал вправе/не вправе заключать аналогичные агентские договоры с другими агентами, действующими на определенной в п. 1.7 настоящего Договора территории.

2.5. Принципал обязан воздерживаться от осуществления на указанной в п. 1.7 настоящего Договора территории самостоятельной деятельности, аналогичной деятельности, составляющей предмет настоящего Договора.

3. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ АГЕНТА. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ ПО ДОГОВОРУ

3.1. За выполнение поручения по настоящему Договору Агенту выплачивается вознаграждение.

3.2. Размер вознаграждения Агента равен суммам денежных средств, составляющих разницу между суммами, полученными им от реализации туристского продукта в соответствии с настоящим Договором третьим лицам, и стоимостью реализованных туров, указанной Принципалом в счете, направляемом Агенту.

3.3. Денежные средства, полученные Агентом от реализации туристского продукта третьим лицам, должны быть перечислены в течение _____ (__________) дней с момента их получения за вычетом вознаграждения, причитающегося Агенту, и его расходов, связанных с исполнением настоящего Договора, на банковский счет Принципала.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО ДОГОВОРУ

4.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения одной из Сторон обязательств по настоящему Договору она обязана возместить другой Стороне причиненные таким неисполнением убытки.

4.2. Принципал обязан своевременно информировать Агента об обстоятельствах, зависящих от потребителя, которые могут снизить качество туристского продукта или повлечь за собой невозможность оказания услуг, входящих в туристский продукт, в сроки, указанные в договоре о реализации туристского продукта.

Агент, в свою очередь, несет ответственность за своевременное информирование третьих лиц, с которыми он заключает договоры на реализацию туристского продукта, об указанных обстоятельствах.

5. ФОРС-МАЖОР

5.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием возникших после заключения настоящего Договора обстоятельств непреодолимой силы, таких как: наводнение, пожар, землетрясение и другие природные явления, а также война, военные действия, блокада, запретительные действия властей и акты государственных органов.

5.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 5.1 настоящего Договора, каждая из Сторон должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и по возможности дающие оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по настоящему Договору.

5.3. Если Сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п. 5.2 настоящего Договора, то она обязана возместить второй Стороне понесенные ею убытки.

5.4. В случаях наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 5.1 настоящего Договора, срок выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.

5.5. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 5.1 настоящего Договора, и их последствия продолжают действовать более _________________, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора.

6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

6.1. Условия настоящего Договора, приложений и дополнительных соглашений к нему конфиденциальны и не подлежат разглашению.

6.2. Стороны принимают все необходимые меры для того, чтобы их сотрудники, агенты, правопреемники без предварительного согласия другой Стороны не информировали третьих лиц о деталях настоящего Договора и приложений к нему.

7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ И ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

7.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами в результате исполнения настоящего Договора, будут разрешаться путем переговоров.

7.2. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров Стороны передают их на рассмотрение в суд согласно действующему законодательству Российской Федерации.

7.3. Применимым правом по настоящему Договору является право Российской Федерации.

8. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА

8.1. Настоящий Договор может быть изменен или прекращен по письменному соглашению Сторон.

8.2. Принципал и Агент вправе в любое время отказаться от исполнения настоящего Договора путем направления письменного уведомления другой Стороне не позднее чем за ______ (_________) дней до предполагаемой даты расторжения Договора.

8.3. В случае досрочного расторжения настоящего Договора по инициативе Агента или Принципала Агент сохраняет право на вознаграждение за действия, совершенные им до прекращения Договора, а Принципал обязан исполнить свои обязательства перед третьими лицами согласно перечню реализованных им до момента расторжения настоящего Договора услуг.

Это правило не применяется к исполнению Агентом поручения после того, как он узнал или должен был узнать о прекращении поручения.

8.4. Досрочное расторжение настоящего Договора по инициативе одной из Сторон с соблюдением норм закона и положений настоящего Договора не является основанием для возмещения убытков, причиненных другой Стороне прекращением Договора.

9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

9.1. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме, подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон и скреплены печатями.

9.2. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме. Сообщения будут считаться исполненными надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по телеграфу, телефаксу, электронной почте или доставлены лично по почтовым адресам Сторон с получением под расписку соответствующими должностными лицами.

9.3. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до полного исполнения ими своих обязательств по нему.

Настоящий Договор заключен на неопределенный срок.

9.4. По вопросам, не урегулированным настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

9.5. Настоящий Договор составлен в ______________ экземплярах - _______ из них составлены на русском языке, ________ экземпляра составлено на _________________ языке, по два экземпляра соответственно для каждой из Сторон. При этом все ___________ экземпляра идентичны друг другу и имеют одинаковую юридическую силу.

10. АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН